As jornadas de safári ao nascente e ao poente são experiências insubstituíveis. Pois, são estas as duas partes do dia em que os animais estão mais ativos. De pé, nos veículos, toda a indumentária e arsenal para registro e vivência desses momentos compõem parte da cena. Mas, de fato, o significado intraduzível do safári está nos rastros que perseguimos da dramática e singela luta pela sobrevivência das espécies.